UMOWA  O  WSPÓŁPRACY

Zawarta w dniu ...........................2005 roku w Warszawie pomiędzy:

Spółką NetSprint.pl Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Nowogrodzkiej 8/27, wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. St. Warszawy, Sąd Gospodarczy XVI Wydział Gospodarczy-Rejestrowy  pod numerem KRS 0000074676, reprezentowaną przez: 
Artura Banacha, działającego jako Prezes Zarządu i Piotra Kozłowskiego, działającego jako Członek Zarządu, zwaną w dalszej części niniejszej umowy NETSPRINT,

a

Urzędem Marszałkowskim Województwa Podlaskiego, z siedzibą w Białymstoku, przy ul. Stefana kard. Wyszyńskiego 1
zwaną w dalszej części niniejszej umowy Partnerem.

§ 1. Definicje pojęć występujących w umowie lub używanych w ramach współpracy na podstawie niniejszej umowy

1.	 NetSprint – system informatyczny służący do wyszukiwania informacji w zasobach polskiego Internetu.
2.	 Strony Wynikowe - strony internetowe, prezentujące wyniki wyszukiwania z systemu NetSprint (w kolejności i formie analogicznej do serwisu www.netsprint.pl) prezentowane w ramach portalu www.wrotapodlasia.pl zapisane w formie kodu źródłowego. 

§ 2. Przedmiot umowy

Przedmiotem umowy jest:

1.	Świadczenie na rzecz PARTNERA usług typu ASP (Application Service Provision) polegających na zdalnym wyszukiwaniu określonych informacji w zasobach polskiego Internetu w oparciu o działanie informatycznego systemu wyszukiwawczego NetSprint oraz udostępnianiu wyników tego wyszukiwania.1.	

§ 3. Obowiązki stron

1.  PARTNER zobowiązuje się do:
a)	 prezentowania Stron Wynikowych na stronach www.wrotapodlasia.pl
b)	 umieszczenia logotypu NetSprint będącego odnośnikiem do strony www.netsprint.pl na stronie głównej www.wrotapodlasia.pl

2.   NETSPRINT zobowiązuje się do:
a)	 nieodpłatnego dostarczania wysokiej jakości wyników wyszukiwania 
b)	 stałego rozwoju sytemu NetSprint i udostępnianiu PARTNEROWI nowych rozwiązań niezwłocznie po ich implementacji w portalu Netsprint.pl

3.  Zobowiązania, o których mowa w ustępach poprzedzających, strony wykonują bez prawa 
do wynagrodzenia.

§ 4. Czas obowiązywania umowy

1.	 	Niniejsza umowa wchodzi w życie z dniem podpisania i zostaje zawarta na czas nieoznaczony.
2.	 	Umowa może zostać rozwiązana przez każdą ze stron z jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia.

§ 5. Rozwiązanie ze skutkiem natychmiastowym

Każda ze Stron może rozwiązań niniejszą umowę ze skutkiem natychmiastowym, gdy druga strona w sposób rażący naruszy swoje zobowiązania wynikające z niniejszej Umowy i nie naprawi skutków takiego naruszenia w okresie 10 (dziesięciu) dni od daty pisemnego wezwania do takiej naprawy.

§ 6.  Poufność umowy

1.	 	Strony zobowiązują się do zachowania w tajemnicy wszystkich informacji uzyskanych bezpośrednio lub pośrednio w związku lub przy okazji realizacji niniejszej Umowy. Ponadto Strony zobowiązują się do niewykorzystywania informacji, o których mowa powyżej w prowadzonej przez nie innej działalności gospodarczej. 
2.	 	Zachowanie w tajemnicy nie wyłącza możliwości ujawnienia takich informacji wspólnikom, pracownikom i doradcom PARTNERA i NETSPRINTA, jednakże wymaga to uprzedniego poinformowania tych osób o poufnym charakterze przekazywanych informacji i zobowiązania ich do zachowania poufności.
3.	 	Naruszenie klauzuli poufności przez wspólników, pracowników i doradców Strony, będzie traktowane jako naruszenie Umowy dokonane przez Stronę.
4.	 	Zobowiązań, o których mowa w punktach 1 i 2 nie narusza ujawnienie informacji dotyczących realizacji działań, które są objęte niniejszą Umową:
a)	 dostępnych publicznie,
b)	 uzyskanych niezależnie z innych źródeł,
c)	 co do których uzyskano pisemną zgodę drugiej Strony,
d)	 których ujawnienie wobec uprawnionych podmiotów jest wymagane decyzją lub orzeczeniem wydanym zgodnie z przepisami prawa.

§ 7. Postanowienia końcowe

1.	 	Wszelka korespondencja pomiędzy Stronami będzie wysyłana na adresy Stron podane w załączniku A do niniejszej Umowy.
2.	 	Zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej.
3.	 	Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej umowy straci moc i przestanie obowiązywać, nie wpływa to na zakres obowiązywania pozostałej części umowy, która zachowuje swoją ważność.
4.	 	Prawem obowiązującym dla niniejszej umowy jest prawo polskie. Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub w związku z nią będą rozstrzygane przez Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie zgodnie z jej Regulaminem.
5.	 	W sprawach nie objętych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.
6.	 	Do umowy zostały sporządzone wymienione niżej załączniki stanowiące jej integralną część: 
a)	 Załącznik A  “Dane Stron”

	Niniejsza umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach w języku polskim, obu mających moc oryginału, po jednym dla każdej ze stron.

ZAŁĄCZNIK A

§ 1.

1. 	PARTNER oświadcza, że jest właścicielem domeny: www.wrotapodlasia.pl
2. 	NETSPRINT oświadcza, że jest właścicielem domeny: www.netsprint.pl 

§ 2.

1. 	PARTNER wyznacza do kontaktu z NETSPRINT następujące osoby:

W sprawach związanych z realizacją postanowień niniejszej umowy: 
Imię i nazwisko: 		Bożena Bednarek
Pełniona funkcja: 	Dyrektor Biura Informacji i Promocji 
Województwa Podlaskiego    
Telefon stacjonarny: 	(085)7485144
E-mail: 			bozena.bednarek@umwp-podlasie.pl              		

2. 	NETSPRINT wyznacza do kontaktu z PARTNEREM następujące osoby:

W sprawach związanych z realizacją postanowień niniejszej umowy 
Imię i nazwisko      		Łukasz Duda
Pełniona funkcja     		Szef Działu Sprzedaży
Telefon stacjonarny  		+48 (22)6222037
E-mail               			Lukasz.duda@netsprint.pl 

§ 4.

1. 	Dane kontaktowe PARTNERA:

Pełna nazwa firmy: Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego
Ulica: 		Stefana kard. Wyszyńskiego 1
Miejscowość: 	Białystok
Kod pocztowy: 	15-888		
NIP: 		542-25-42-016	
Regon: 		050667685
Telefon: 		(085) 7485120
Fax:		(085) 7497567         		
E-mail: 		kancelaria@umwp-podlasie.pl             		

2. 	Dane kontaktowe NETSPRINTA:

Pełna nazwa firmy    	NetSprint.pl Sp. z o.o.
Ulica                		ul. Nowogrodzka 8/27
Miejscowość          	Warszawa
Kod pocztowy         	00-513 
NIP                  		951-19-69-310
Regon                		016271459
Telefon              		+48 (22) 62 83 678
Fax                  		+48 (22) 629 18 43
E-mail               		informacje@netsprint.pl