Uchwała nr VIII/61
Uchwała Nr VIII/61/03
Sejmiku Województwa Podlaskiego
z dnia 2 czerwca 2003 r.
w sprawie zmian w budżecie województwa na 2003 r.
Na podstawie art.18 pkt.6 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie województwa /Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1590 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558 , Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806/ Sejmik Województwa Podlaskiego uchwala, co następuje:
§ 1.
1. Zmniejszyć dochody budżetu w dziale 801 "Oświata i wychowanie" rozdział 80141 § 097 o kwotę 1.800 zł.
2. Zwiększyć dochody budżetu o kwotę 165.307 zł., w tym:
1) w dziale 630 "Turystyka" rozdział 63095 § 270 o kwotę 27.307 zł.
2) w dziale 700 "Gospodarka mieszkaniowa" rozdział 70005 o kwotę 18.100 zł., w tym:a) § 075 o kwotę 13.000 zł.,
b) § 092 o kwotę 500 zł.,
c) § 097 o kwotę 4.600 zł.;3) w dziale 801 " Oświata i wychowanie" rozdział 80141 § 092 o kwotę 1.800 zł.;
4) w dziale 900 "Gospodarka komunalna i ochrona środowiska" rozdział 90095 § 244 o kwotę 77.100 zł.;
5) w dziale 921 " Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego" rozdział 92116 § 232 o kwotę 41.000 zł.
3. Zwiększyć wydatki budżetu o kwotę 163.507 zł., w tym:
1) w dziale 630 " Turystyka" rozdział 63095 o kwotę 27.307 zł., w tym:
a) § 4212 o kwotę 3.000 zł.,
b) § 4302 o kwotę 23.270 zł.,
c) § 4412 o kwotę 200 zł.,
d) § 4422 o kwotę 837 zł.,2) w dziale 700 "Gospodarka mieszkaniowa" rozdział 70005 o kwotę 18.100 zł., w tym:
a) § 4260 o kwotę 8.000 zł.,
b) § 4300 o kwotę 6.000 zł.,
c) § 4480 o kwotę 4.100 zł.;3) w dziale 900 "Gospodarka komunalna i ochrona środowiska" rozdział 90095 § 4300 o kwotę 77.100 zł.;
4) w dziale 921 "Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego" rozdział 92116 § 2550 o kwotę 41.000 zł.
§ 2.
1. Zmniejszyć wydatki budżetu o kwotę 2.272.886 zł., w tym:
1) w dziale 600 " Transport i łączność" rozdział 60013 o kwotę 2.255.886 zł., w tym:
a) § 6050 o kwotę 654.500 zł.,
b) § 6053 o kwotę 1.601.386 zł.;2) w dziale 630 " Turystyka" rozdział 63003 o kwotę 17.000 zł., w tym:
a) § 4410 o kwotę 5.000 zł.,
b) § 4420 o kwotę 12.000 zł..
2. Zwiększyć wydatki budżetu o kwotę 2.272.886 zł., w tym:1) w dziale 600 "Transport i łączność" rozdział 60013 o kwotę 2.255.886 zł., w tym:
a) § 4270 o kwotę 1.525.949 zł.,
b) § 4300 o kwotę 729.937 zł.;2) w dziale 750 " Administracja publiczna" rozdział 75018 o kwotę 17.000 zł., w tym:
a) § 4410 o kwotę 5.000 zł.,
b) § 4420 o kwotę 12.000 zł..
§ 3.
Dokonać zmian w załączniku Nr 4 i 5 do uchwały budżetowej Nr VI/40/03 Sejmiku Województwa Podlaskiego z dnia 24 marca 2003 roku w sprawie budżetu województwa podlaskiego na 2003 rok w zakresie zadań inwestycyjnych realizowanych przez Podlaski Zarząd Dróg Wojewódzkich i Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych.
§ 4.
Uzasadnienie dokonanych zmian stanowi załącznik do niniejszej uchwały.
§ 5.
Budżet Województwa po dokonanych zmianach przedstawia się następująco:
dochody budżetu ogółem: 125.936.485 zł., w tym:
1) dział 630 "Turystyka" po zmianach - 101.307 zł.,
2) dział 700 "Gospodarka mieszkaniowa" po zmianach - 8.114.300 zł.,
3) dział 900 "Gospodarka komunalna i ochrona środowiska" po zmianach - 85.100 zł.,
4) dział 921 "Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego" po zmianach - 4.486.500 zł.,
wydatki budżetu ogółem: 131.301.485 zł., w tym:
1) dział 630 " Turystyka" po zmianach - 240.607 zł.,
2) dział 700 "Gospodarka mieszkaniowa" po zmianach - 218.100 zł.,
3) dział 750 " Administracja publiczna" po zmianach - 14.186.500zł.,
4) dział 900 "Gospodarka komunalna i ochrona środowiska" po zmianach - 85.100 zł.,
5) dział 921 " Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego" po zmianach - 15.346.500 zł.
§ 6.
Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Województwa Podlaskiego.
§ 7.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Przewodniczący Sejmiku
Województwa Podlaskiego
Zbigniew Karol Krzywicki
Załącznik do uchwały Nr VIII/61/03
Sejmiku Woj. Podlaskiego
zdnia 2 czerwca 2003 r.
Uzasadnienie
Ad. § 1.
1) Zwiększenia dochodów i wydatków o kwotę 163.507 zł dokonano:
- na podstawie porozumienia zawartego w dniu 10.04.2003 r. z Zarządem Powiatu Białostockiego na kwotę 41.000 zł.
Środki powyższe przeznacza się na sfinansowanie powierzonych do wykonania zadań biblioteki powiatowej Książnicy Podlaskiej na rzecz 15 gminnych bibliotek publicznych na terenie powiatu białostockiego.,
- na podstawie umowy o dotację z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku na kwotę 77.100 zł na dofinansowanie zadania: Opracowanie Programu Ochrony Środowiska Województwa Podlaskiego z uwzględnieniem "Wojewódzkiego planu gospodarki odpadami".,
- na podstawie wniosku referatu finansowo - księgowego Departamentu Finansów Finansów kwotę 45.407 zł., a mianowicie:
- o kwotę 18.100 zł. w związku z uzyskaniem ponadplanowych dochodów z najmu pomieszczeń stanowiących mienie województwa, z odsetek od płatności rozłożonych na raty, należności za wykonanie operatów szacunkowych, z przeznaczeniem na wydatki związane z utrzymaniem budynków stanowiących mienie województwa energia elektryczna i cieplna, podatek od nieruchomości, zakup pozostałych usług,
- o kwotę 27.307 zł. z tytułu umowy grantowej ze Stowarzyszeniem Samorządów Polskich Euroregionu Niemen na działanie pod tytułem "Doskonalenie kadry w profesjonalnej obsłudze ośrodków informacji turystycznej w transgranicznym komputerowym systemie IT" - druk folderów, organizację szkolenia, przewóz uczestników szkolenia, zakup materiałów.
2) Zmniejszenia i zwiększenia dochodów o kwotę 1.800 zł w zakresie oświaty i wychowania dokonano na podstawie wniosku Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Łomży w związku z błędnym zakwalifikowaniem odsetek od środków na rachunku bankowym przy ustalaniu planu finansowego.
Ad. § 2.
Zmniejszenia i zwiększenia wydatków o kwotę 2.272.886 zł dokonano na podstawie:
1) wniosku Podlaskiego Zarządu Dróg Wojewódzkich w Białymstoku na kwotę 2.255.886 zł.,
Po dokonaniu analizy zaplanowanych zadań inwestycyjnych pod kątem możliwości ich zrealizowania w roku 2003 środki inwestycyjne przeznacza się na remonty i bieżące utrzymanie dróg i obiektów mostowych. Skierowanie środków na remonty jest uzasadnione pilną potrzebą zabezpieczenia wielu odcinków dróg przed całkowitą degradacją i zagrożeniem bezpieczeństwa ruchu. Wydatki na bieżące utrzymanie należy zwiększyć z powodu bardzo kosztownego sezonu zimowego 2002/2003. Zwiększenie kwot na remonty oraz bieżące utrzymanie wynika również z konieczności pokrycia zobowiązań z roku 2002, które powstały w związku z zaangażowaniem własnych środków na zadania finansowane przez Bank Światowy.
2) wniosku Urzędu Marszałkowskiego - referat finansowo - księgowy na kwotę 17.000 zł.,
Zmniejszenie wydatków wydatków dziale " Turystyka", zwiększenie natomiast działu " Administracja publiczna".
Zaplanowane wydatki na podróże krajowe i zagraniczne pracowników związane z promocją województwa na targach i imprezach
turystycznych winne być ponoszone w ramach wydatków urzędu marszałkowskiego.
Ad. § 3.
Zmian w załączniku Nr 4 "Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne" i załączniku Nr 5 "Wykaz zadań inwestycyjnych inwestycyjnych środków na ich realizację w 2003 roku" do uchwały budżetowej dokonano w zadaniach realizowanych przez:
- Podlaski Zarząd Dróg Wojewódzkich związku ze zmniejszeniem środków na zadania inwestycyjne zgodnie z załączoną korektą i załącznikami po zmianach.
Korekta planu zadań inwestycyjnych na drogach wojewódzkich i środków na ich realizację w 2003 r.
|
Lp. |
Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja |
Plan na rok 2003 |
Planowane zmiany |
Uwagi |
||
|
Środki własne |
Środki z budżetu państwa planow. |
Środki własne |
Środki z budżetu państwa planow. |
|||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
I Zadania kontynuowane |
||||||
|
1 |
Przebudowa ul. Łomżyńskiej w Zbójnej droga woj. Nr 645 Myszyniec - Dęby - Nowogród - Łomża |
700 000 |
1800 000 |
700 000 |
1 800 000 |
|
|
2 |
Przebudowa drogi woj. Nr 659 Topczewo - Hodyszewo - Nowe Piekuty - Dąbrówka Kościelna - droga kraj. Nr 66 na odcinku Topczewo - Hodyszewo |
250 000 |
200 000 |
zmniejszenie zakresu robót |
||
|
3 |
Przebudowa drogi woj. Nr 658 droga woj. Nr 640 Kudelicze - Pawłowicze - Grabarka - Kajanka na odcinku od drogi woj. Nr 640 do Grabarki |
250 000 |
250 000 |
|||
|
4 |
Przebudowa drogi woj. Nr 685 Zabłudów - Narew - Nowosady - Hajnówka - Kleszczele na odcinku Kleszczele - Jelonka |
500 000 |
500 000 |
|||
|
5 |
Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 681 Roszki Wodźki - Łapy - Poświętne - Brańsk - Ciechanowiec w Wólce Pietkowskiej |
150 000 |
150 000 |
|||
|
6 |
Budowa chodnika w ciągu drogi woj. Nr 668 Piątnica Poduchowna - Przytuły - Osowiec na odcinku Radziłów - Karwowo - Mścichy |
150 000 |
100 000 |
zmniejszenie ilości środków do zakresu robót przewidzianego w umowie zawartej w roku 2002 |
||
|
7 |
Budowa zatok autobusowych w ul. Białostockiej w Hajnówce - droga wojewódzka Nr 685 Zabłudów - Narew - Nowosady - Hajnówka - Kleszczele |
50 000 |
0 |
rezygnacja z zadania - nieaktualne pozwolenie na budowę |
||
|
8 |
Podział, wycena i wykup nieruchmości: |
160 000 |
160 000 |
|||
|
- droga woj. Nr 678 - wykup 12 działek w m. Kleosin, Horodniany, kol. Księżyno |
||||||
|
- droga woj. Nr 671 - wycena i wykup 13 działek w m. Tykocin i Krypno Kościelne |
||||||
|
- droga woj. 681 - wycena i wykup 18 działek, w tym: w m. Brańsk - 12 działek, we wsi Pietkowo - 3 działki, we wsi Kamienny Dwór - 1 działka, we wsi Topczewo - 2 działki |
||||||
|
- droga woj. 693 - podział, wycena i wykup 7 działek w m. Siemiatycze |
||||||
|
- droga woj. 681 - podział, wycena i wykup 23 działek, w tym: w m. Łapy - 4 działki, we wsi Płonka Kościelna - 19 działek |
||||||
|
9 |
Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 671 Sokolany - Korycin - Knyszyn - Stare Jeżewo - Sokoły na odcinku Knyszyn - Krypno |
500 000 |
0 |
przewidziana realizacja zadania ze środków strukturalnych UE w latach 2005-2006 |
||
|
10 |
Współfinansowanie programu poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego w województwie podlaskim |
1 601 386 |
0 |
zadanie zrealizowane w roku 2002 ze środków własnych (refundacja Banku Światowego w roku bieżącym) |
||
|
11 |
Pokrycie zobowiazań za rok 2002 |
0 |
671 500 |
konieczność pokrycia zobowiazań niewymagalnych na zadania sfinalizowane rzeczowo w roku 2002 |
||
|
12 |
Przebudowa odcinka ul. Sikorskiego w Łapach w ciągu drogi woj. Nr 682 Łapy - Markowszczyzna |
0 |
224 000 |
potrzeba dokończenia zadania rozpoczętego w roku 2002 wynikająca z zawartej umowy z wykonawcą |
||
|
|
Razem I: |
4 311 386 |
1 800 000 |
2 955 500 |
1 800 000 |
|
|
II Zadania noworozpoczynane |
||||||
|
1 |
Przebudowa skrzyżowania ulic Grodzieńskiej i Górnej w ciągu drogi wojewódzkiej Nr 693 Kleszczele - Siemiatycze z ulicami powiatowymi Kościuszki, Wysoką i Słowiczyńską w Siemiatyczach |
300 000 |
900 000 |
300 000 |
900 000 |
|
|
2 |
Przebudowa drogi wojewódzkiej Nr 685 Zabłudów - Narew - Nowosady - Hajnówka - Kleszczele - ul. Sportowa w Hajnówce |
300 000 |
350 000 |
dostosowanie udziału własnego do wnioskowanych środków z 10 % rezerwy |
||
|
3 |
Opracowanie dokumentacji na przebudowę drogi wojewódzkiej Nr 645 Myszyniec - Dęby - Nowogród - Łomża na odcinku Morgowniki - Zbójna |
138 810 |
0 |
rezygnacja z zadania do czasu stwierdzenia rzeczywistych potrzeb w zakresie dokumentacji |
||
|
4 |
Opracowanie dokumentacji na przebudowę drogi wojewódzkiej Nr 668 Piątnica Poduchowna - Przytuły - Osowiec w m. Janczewo |
32 000 |
0 |
rezygnacja z zadania do czasu stwierdzenia rzeczywistych potrzeb w zakresie dokumentacji |
||
|
5 |
Aktualizacja dokumentacji na przebudowę drogi wojewódzkiej 678 Białystok - Sokoły - Wysokie Mazowieckie - ul. Zambrowska w Kleosinie i Mazowiecka w Horodnianach |
70 000 |
0 |
rezygnacja z zadania do czasu stwierdzenia rzeczywistych potrzeb w zakresie dokumentacji |
||
|
6 |
Opracowanie dokumentacji na przebudowę drogi wojewódzkiej Nr 653 Sedranki - Bakałarzewo - Suwałki - Sejny - Poćkuny w Bakałarzewie i Przebrodzie |
50 000 |
50 000 |
|||
|
7 |
Opracowanie dokumentacji na przebudowę dróg wojewódzkich |
0 |
240 810 |
skierowanie środków na dokumentacje na zadania priorytetowo najważniejsze |
||
|
8 |
Opracowanie studium wykonalności na przebudowe dróg wojewódzkich Nr 645, 653, 671, 678, 681 |
100 000 |
100 000 |
|||
|
9 |
Przebudowa mostu przez rz.Pisę w Ptakach; dług. 60,5m, droga woj. Nr 647 Dęby - Kolno - Gromadzyn Wykno - Stawiski |
820 000 |
0 |
przesunięcie zadania na rok następny z uwagi na potencjalne zagrożenie możliwości realizacyjnych w roku bieżącym (brak pozwolenia na budowę) |
||
|
10 |
Przebudowa mostu przez rz.Szczeberkę w Bakaniuku; dług. 9,0m, droga woj. Nr 655 Olecko - Raczki - Suwałki - Rutka Tartak |
180 000 |
180 000 |
|||
|
11 |
Przebudowa mostu przez rz.Kukawkę w Bujence; dług. 10,30m, droga woj. Nr 681 Roszki Wodźki - Łapy - Poświętne - Brańsk - Ciechanowiec, km 59+385 |
180 000 |
180 000 |
|||
|
12 |
Przebudowa mostu przez rz. Niedźwiedzicę w Siółku; dług. 8,80m, droga woj. Nr 664 Raczki - Augustów - Lipsk - gr. państwa, km 60+159 |
150 000 |
150 000 |
|||
|
13 |
Przebudowa 2-ch przepustów w Janczewie droga woj. Nr 668 Piatnica Poduchowna - Przytuły - Osowiec, km 14+164 (śr. 30m, dług. 9,0m) i km 14+326 (św. 1,30x1,0m, dług. 9,0m) |
80 000 |
15 000 |
ograniczenie zadania do wykonania dokumentacji z uwagi na brak miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego |
||
|
14 |
Przebudowa przepustu w Narwi droga woj. Nr 685 Zabłudów - Narew - Nowosady - Hajnówka - Kleszczele, km 22+325 (św. 1,0m dług. 25,9m) |
80 000 |
15 000 |
ograniczenie zadania do wykonania dokumentacji z uwagi na brak miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego |
||
|
15 |
Przebudowa mostu na przepust w Kuriankach droga woj. Nr 664 Raczki - Augustów - Lipsk - gr. państwa km 55+718 dług. 8,13m |
80 000 |
80 000 |
|||
|
16 |
Przebudowa mostu na przepust w Zaboryszkach droga woj. Nr 651Gołdap - Żytkiejmy - Szypliszki - Sejny, km 69+119 dług. 8,30 m |
80 000 |
80 000 |
|||
|
17 |
Przebudowa mostu na przepust w Kamionce St. droga woj. Nr 674 Sokółka - Krynki km 5+764, dług. 5,80m |
80 000 |
80 000 |
|||
|
18 |
Przebudowa przepustu w Szudziałowie droga woj. Nr 674 Sokółka - Krynki km 15+844, sw. 1,5x1,0m dług. 7,4m |
80 000 |
80 000 |
|||
|
19 |
Przebudowa mostu na przepust w Jasionówce droga woj. Nr 671 Sokolany - Korycin - Knyszyn - St. Jeżewo - Sokoły, km 33+632, dług. 6,40 m |
80 000 |
80 000 |
|||
|
20 |
Przebudowa przepustu w Jasionówce droga woj. Nr 671 Sokolany - Korycin - Knyszyn - St. Jeżewo - Sokoły, km 34+311, sw. 2,30x1,5m, dług. 10,0m |
80 000 |
80 000 |
|||
|
21 |
Przebudowa przepustu w Nowosadach droga woj. Nr 685 Zabłudów - Narew - Nowosady - Hajnówka - Kleszczele, km 35+313, |
80 000 |
80 000 |
|||
|
22 |
Dokumentacja na przebudowę mostu przez rz.Pisę w Morgownikach, droga woj. Nr 648 Miastkowo - Nowogród - Morgowniki - Korzeniste - Stawiski - Przytuły, dług. 81,0m |
145 000 |
|
145 000 |
|
|
|
23 |
Dokumentacja na przebudowę mostu przez rz.Bierwichę w Bierwisze, droga woj. 673 Lipsk - Dąbrowa B. - Sokółka, km 24+708, dług. 10,0m |
30 000 |
|
30 000 |
|
|
|
24 |
Dokumentacja na przebudowę mostu przez rz.Nurzec w Brańsku, droga woj. Roszki Wodźki - Łapy - Poświętne - Brańsk - Ciechanowiec, km 38+403, dług. 52,60 m |
45 000 |
|
45 000 |
|
|
|
25 |
Dokumentacja na przebudowę mostu przez rz.Skrodę we Wścieklicach, droga woj. Nr 647 Dęby - Kolno - Gromadzyn Wykno - Stawiski, dług. 13,0m |
30 000 |
|
30 000 |
|
|
|
Razem II: |
3 290 810 |
900 000 |
2 390 810 |
900 000 |
|
|
|
OGÓŁEM I+II |
7 602 196 |
2 700 000 |
5 346 310 |
2 700 000 |
|
|
- Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Białymstoku z uwagi na:
1.Zwiększenie limitów wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne i planowanych środków na realizację zadań inwestycyjnych o kwotę 78.103 zł, z tego:
1) kwota 62.000 zł na budowę zbiornika małej retencji Korycin na podstawie
aneksu nr 1 z dnia 10.02.2003 r. do porozumienia Zarządu Województwa
Podlaskiego, zawartego w dniu 20.08.2002 r. z Wójtem Gminy Korycie,
2) kwota 16.103 zł na sporządzenie koncepcji programowo-przestrzennej budowy
zbiornika małej retencji Bobra Wielka na podstawie aneksu nr 1 z dnia
12.03.2003 r. do porozumienia Zarządu Województwa Podlaskiego zawartego
w dniu 10.04.2002 r. z Wójtem Gminy Nowy Dwór.
2. Zmiany załącznika nr 4 do Uchwały Nr VI/40/03 z dnia 24 marca 2003 r. konieczne są z
uwagi na:
1) zastąpienie zadania "rz. Ełk - kanał Rudzki - modernizacja jazu w m. Modzelówka,
budowa 2 jazów na kanale Rudzkim" następującymi zadaniami:a) Renaturalizacja rzeki Ełk - modernizacja węzła urządzeń wodnych Modzelówka
b) Renaturalizacja rzeki Ełk - budowa 2 jazów na kanale Rudzkim.2) uzupełnienie nazwy zadania "rz. Nurzec - jaz w Tworkowicach" poprzez zapis
"Zabudowa przeciwerozyjna rz. Nurzec - jaz w Tworkowicach"
3) uzupełnienie nazwy zadania "rz. Nurzec - jaz w Wyszynkach Nagórkach" poprzez
zapis "Zabudowa przeciwerozyjna rz. Nurzec - jaz w Wyszynkach Nagórkach"
4) zmianę nazwy zadania "rz. Turośł-Turoślanka - moder. i budowa jazów" na: "rz.
Turośl - Turoślanka - budowa jazu"
5) uzupełnienie o nowe zadania, wynikające z potrzeb:a) Łacha - melioracje użytków rolnych (modernizacja), gm. Turośl,
b) rz. Turośl - zbiornik małej retencji, gm. Turośl,
c) rz. Turoślanka - zbiornik małej,
d) Skazdub Stary - melioracje użytków rolnych, gm. Bakałarzewo.
3. Zmiany limitów wydatków i planowanych środków na realizację zadań inwestycyjnych poszczególnych zadań wyszczególnionych w załączniku nr 4 i nr 5 do Uchwały Nr VI/40/03 z 24 marca 2003 r. konieczne są z uwagi na:
1) wysokość rzeczywiście poniesionych wydatków na 31.12.2002 r. (Uchwała odnosi się do wydatków przewidywanych na 2002 r.), które mają wpływ na wysokość wydatków przewidywanych w 2003 roku ( dotyczy zadań: Makarki Grodzisk II, Malinowo Kuczyn, Bargłowka IV, Dreństwo III, Łupianka Stara I, Topiłówka i Popławy Oleksin II - modernizacja rzeki).
2) uwzględnienie pozabudżetowych źródeł finansowania inwestycji melioracyjnych, tj. środków Gmin i WFOŚ i GW (dotyczy zadań: Korycie - zbiornik małej retencji, Bobra Wielka - koncepcja budowy zbiornika małej retencji i rz. Turośl - Turoślanka - budowa jazu).
3) ustalenie wysokości wydatków w wyniku przeprowadzonych przetargów (dotyczy zadań: Trywieża - Nowokornino, rz. Jaskranka - jaz, Kanał Szamański - budowle piętrzące i Giełczyn - Kleszcze - modernizacja wałów przeciwpowodziowych).
4) włączenie zadania "rz. Bronka - modernizacja jazu w m. Bujnowo" do zadania "Malesze Bujnowo - moder. rzeki Bronki, melioracje użytków rolnych".
5) zagospodarowanie środków zwalnianych ustaleniami przetargów, rzeczywistym wykonaniem 2002 roku i dofinasowaniem przez WFOŚ i GW (dotyczy zadań: Zaboryszki, Renaturalizacja rz. Ełk-budowa 2 jazów na kanale Rudzkim, Renaturalizacja rz. Ełk. - modernizacja węzła urządzeń wodnych Modzelówka, Malesze Bujnowo - modernizacja rzeki Bronki, melioracje użytków rolnych, Racibory Nowe, Szkocja IIIA, Bierwicha, Kuźnica - zbiornik małej retencji, Turośl - zbiornik małej retencji, Łacha - melioracje użytków rolnych (modernizacja) i Skazdub Stary).
6) zmniejszenie zakresu do wykonania, po uregulowaniu spraw własnościowych (dotyczy zadania: rz. Tłoczewka - regulacja).
7) skreślenie wydatków na zadanie "rz. Brzozówka - modernizacja jazu w m. Milewskie", gdyż szczegółowe oględziny jazu nie uzasadniły potrzeby jego modernizacji.
Załącznik po zmianach
Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne
|
Lp. |
Program inwestycyjny |
Jednostka organizacyjna realizująca program -zadanie |
Okres realizacji |
Łączne nakłady finansowe |
Wysokość wydatków w roku budżetowym |
Wysokość wydatków w roku 2004 |
Wysokość wydatków w roku 2005 |
Wysokość wydatków w roku 2006 |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
|
1. |
Makarki Grodzisk II -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1994-2006 |
1.487.181 |
66.056 |
700.000 |
300.000 |
421.125 |
|
|
2. |
Popławy Oleksin II -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1999-2007 |
1.418.807 |
59.537 |
700.000 |
300.000 |
359.270 |
|
|
3. |
Malinowo Kuczyn -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1997-2007 |
2.454.981 |
63.145 |
599.951 |
600.000 |
1.191.885 |
|
|
4. |
Brok Bryki IIA -mel. uz. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1998-2006 |
2.491.762 |
138.999 |
600.000 |
600.000 |
1.152.763 |
|
|
5. |
Bargłówka IV -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1999-2003 |
68.053 |
68.053 |
- |
- |
- |
|
|
6. |
Dreństwo III -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1997-2003 |
243.333 |
243.333 |
- |
- |
- |
|
|
7. |
Nieszki II -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1996-2003 |
163.634 |
163.634 |
- |
- |
- |
|
|
8. |
Kupowo -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1999-2004 |
332.850 |
- |
332.850 |
- |
- |
|
|
9. |
Szkocja IIIA -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2004 |
936.914 |
145.168 |
791.746 |
- |
- |
|
|
10. |
Ciek od Klukowa IA -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2000-2004 |
840.132 |
100.000 |
740.132 |
- |
- |
|
|
11. |
Grodzkie Wnory -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2000-2005 |
2.701.117 |
- |
1.700.000 |
1.001.117 |
- |
|
|
12. |
Górskie -mel. uż. rol. -modernizacja rzeki |
WZMiUW w Białymstoku |
2000-2005 |
188.844 |
- |
100.000 |
88.844 |
- |
|
|
13. |
Chmielówka -mel.uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2000-2004 |
267.174 |
100.000 |
167.174 |
- |
- |
|
|
14. |
Bierwicha -mel.uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2004 |
785.538 |
131.749 |
653.789 |
- |
- |
|
|
15. |
Józefowo -mel.uż. rol |
WZMiUW w Białymstoku |
1998-2005 |
797.009 |
- |
200.000 |
597.009 |
- |
|
|
16. |
Królewianka III -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1999-2006 |
823.278 |
- |
200.000 |
300.000 |
323.278 |
|
|
17. |
Rutki Nowe -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1998-2007 |
965.264 |
- |
200.000 |
200.000 |
565.264 |
|
|
18. |
Wólka Karwowska -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1998-2007 |
1.281.472 |
- |
200.000 |
200.000 |
881.472 |
|
|
19. |
Bodaki Koszewo II -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1995-2007 |
3.016.675 |
99.535 |
910.154 |
1.000.000 |
1.006.986 |
|
|
20. |
Czarnucha III -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2004 |
577.073 |
- |
577.073 |
- |
- |
|
|
21. |
Zaboryszki -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2005 |
774.542 |
187.060 |
400.000 |
187.482 |
- |
|
|
22. |
Racibory Nowe -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2003 |
82.645 |
82.645 |
- |
- |
- |
|
|
23. |
Łupianka Stara I -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2005 |
935.682 |
31.432 |
700.000 |
204.250 |
- |
|
|
24. |
Czajki -Franki Dąbrowa II -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2008 |
3.231.232 |
- |
700.000 |
700.000 |
1.831.232 |
|
|
25. |
Malesze Bujnowo -mel. uż. rol., -moder. rz. Bronki |
WZMiUW w Białymstoku |
2002-2006 |
2.010.245 |
162.188 |
483.136 |
400.000 |
964.921 |
|
|
26. |
Popławy Oleksin II -moder. rzeki Brzezinki |
WZMiUW w Białymstoku |
2002-2006 |
1.452.640 |
18.251 |
431.749 |
300.000 |
702.640 |
|
|
27. |
Siemianówka V -usuwanie uj. skutków piętrz. zbiornika |
WZMiUW w Białymstoku |
1992-2005 |
333.092 |
40.000 |
100.000 |
193.092 |
- |
|
|
28. |
rz. Tłoczewka -regulacja |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2004 |
530.489 |
100.000 |
430.489 |
- |
- |
|
|
29. |
Turośń Kościelna -zbiornik małej retencji |
WZMiUW w Białymstoku |
2000-2004 |
2.142.322 |
- |
2.142.322 |
- |
- |
|
|
30. |
Kuźnica -zbiornik mełej retencji |
WZMiUW w Białymstoku |
1999-2005 |
2.919.413 |
100.000 |
2.000.000 |
819.413 |
- |
|
|
31. |
Suchowola -zbiornik małej retencji |
WZMiUW w Białymstoku |
1999-2004 |
3.562.224 |
- |
3.562.224 |
- |
- |
|
|
32. |
Kanał Szymański -budowle piętrzące |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2003 |
24.629 |
24.629 |
- |
- |
- |
|
|
33. |
rz. Jaskranka -odbudowa jazu |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2004 |
68.830 |
23.830 |
45.000 |
- |
- |
|
|
34. |
zb. Siemianówka -bariera biologiczna |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2004 |
328.400 |
- |
328.400 |
- |
- |
|
|
35. |
rz. Łomżyczka -wywłaszczenia |
WZMiUW w Białymstoku |
2001-2004 |
20.410 |
10.000 |
10.410 |
- |
- |
|
|
36. |
rz. Turośl-Turoślanka -budowa jazu |
WZMiUW w Białymstoku |
2002-2003 |
146.367 |
146.367 |
- |
- |
- |
|
|
37. |
Topiłówka -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
1997-2003 |
12.831 |
12.831 |
- |
- |
- |
|
|
38. |
Tłoczewka Jabłoń II -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2005 |
2.600.000 |
80.000 |
800.000 |
1.720.000 |
- |
|
|
39. |
Giełczyn-Kleszcze -moder. wału p. powodziowego |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2004 |
350.000 |
37.968 |
312.032 |
- |
- |
|
|
40. |
Jednaczewo -moder. wału p. powodziowego |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2005 |
150.000 |
- |
100.000 |
50.000 |
- |
|
|
41. |
Mątwica-Kupiski -moder. wału p. powodziowego |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2005 |
120.000 |
- |
60.000 |
60.000 |
- |
|
|
42. |
Giełczyn -modernizacja pompowni |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2005 |
450.000 |
- |
150.000 |
300.000 |
- |
|
|
43. |
Kleszcze -modernizacja pompowni |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2006 |
450.000 |
- |
100.000 |
150.000 |
200.000 |
|
|
44. |
Sulin -modernizacja pompowni |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2006 |
600.000 |
- |
250.000 |
200.000 |
150.000 |
|
|
45. |
rz. Biebła -moder. zastawki w m. Maciesze |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2004 |
50.000 |
- |
50.000 |
- |
- |
|
|
46. |
rz. Narew -moder. jazu w m. Złotoria |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2005 |
100.000 |
- |
50.000 |
50.000 |
- |
|
|
47. |
Zabudowa przeciwerozyjna rz. Nurzec -jaz w Tworkowicach |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2007 |
4.000.000 |
- |
150.000 |
2.000.000 |
1.850.000 |
|
|
48. |
Rybaki -modernizacja pompowni |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2004 |
100.000 |
20.000 |
80.000 |
- |
- |
|
|
49. |
Trywieża-Nowokornino -mel. uż. rol. -reg. rz. Łoknicy |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2005 |
1.800.000 |
120.590 |
500.000 |
1.179.410 |
- |
|
|
50. |
Zabudowa przeciwerozyjna rz. Nurzec. -jaz w Wyszonkach Nagórkach |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2006 |
4.000.000 |
- |
150.000 |
2.000.000 |
1.850.000 |
|
|
51. |
Dokumentacja przyszłościowa |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2004 |
400.000 |
126.000 |
274.000 |
- |
- |
|
|
52. |
Renaturalizacja rzeki Ełk -budowa 2 jazów na kanale Rudzkim |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2006 |
4.000.000 |
35.000 |
856.604 |
2.500.000 |
608.396 |
|
|
53. |
Renaturalizacja rzeki Ełk -modernizacja węzła urządzeń wodnych Modzelówka |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2006 |
4.000.000 |
32.000 |
831.000 |
2.500.000 |
637.000 |
|
|
54. |
Łacha -mel. uż. rol. ( modernizacja) |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2006 |
2.800.000 |
50.000 |
680.000 |
1.000.000 |
1.070.000 |
|
|
55. |
rz. Turośl -zbiornik m. retencji |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2006 |
1.260.000 |
30.000 |
300.000 |
600.000 |
330.000 |
|
|
56. |
rz. Turoślanka -zbiornik m. retencji |
WZMiUW w Białymstoku |
2004-2006 |
1.260.000 |
- |
30.000 |
600.000 |
630.000 |
|
|
57. |
Skazdub Stary -mel. uż. rol. |
WZMiUW w Białymstoku |
2003-2006 |
400.000 |
20.000 |
80.000 |
200.000 |
100.000 |
|
|
58. |
Korycin -zbiornik m. retencji |
WZMiUW w Białymstoku |
2000-2003 |
62.000 |
62.000 |
- |
- |
- |
|
|
59. |
Bobra Wielka -koncepcja bud. zb. m. retencji |
WZMiUW w Białymstoku |
2002-2003 |
16.103 |
16.103 |
- |
- |
- |
|
|
X |
Razem : |
X |
1992-2008 |
69.385.187 |
2.948.103 |
26.510.235 |
23.100.617 |
16.826.232 |
|
Załącznik po zmianach
Wykaz zadań inwestycyjnych realizowanych przez WZMiUW i środków na ich realizację w 2003 roku.
|
Lp. |
Nazwa zadania inwestycyjnego i jego lokalizacja |
Rok rozp. zak. |
Wartość kosztory-sowa zadania |
Dotych-czas poniesie-ne wydatki (do końca 2002r) |
Uchwała budżetowa Nr VI/40/03 z 24.03.2003r. |
Wartości po zmianach |
Środki przewidywane do pozyskania w ciągu roku |
|||||
|
Środki wynikające z planów na 2003 r. Ogółem W zł. |
w tym środki z budżetu państwa |
Środki z własnych funduszy celowych |
Środki z budżetu państwa |
Dotacje bezzwrotne z funduszy celowych |
Kredyty i pożycz-ki |
Samorząd Gminy |
||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
I. |
Zadania kontynuowane |
|||||||||||
|
1. |
Makarki Grodzisk II -mel. uż. rol. gm. Grodzisk |
1994 2006 |
3.545.000 |
2.057.819 |
99.966 |
66.056 |
66.056 |
|||||
|
2. |
Popławy Oleksin II -mel. uż. rol. gm. Brańsk |
1999 2007 |
1.853.600 |
434.793 |
59.537 |
59.537 |
59.537 |
|||||
|
3. |
Malinowo Kuczyn -mel. uż. rol. gm. Klukowo |
1997 2007 |
4.049.122 |
1.594.041 |
138.146 |
63.145 |
63.145 |
|||||
|
4. |
Brok Bryki IIA -mel. uż. rol. gm. Wysokie Mazow. |
1998 2006 |
3.493.789 |
1.002.027 |
138.999 |
138.999 |
138.999 |
|||||
|
5. |
Bargłówka IV -mel. uż. rol. gm.Bargłów Koś. |
1999 2003 |
1.580.556 |
1.512.503 |
123.248 |
68.053 |
68.053 |
|||||
|
6. |
Dreństwo III -mel. uż. rol. gm. Bargłów Koś. |
1997 2003 |
1.673.272 |
1.429.938 |
358.200 |
243.333 |
243.333 |
|||||
|
7. |
Nieszki II -mel. uż. rol. gm. Bakałarzewo |
1996 2003 |
1.631.253 |
1.467.619 |
163.634 |
163.634 |
163.634 |
|||||
|
8. |
Kupowo -mel. uż. rol. gm. Rutka Tartak |
1999 2004 |
1.361.436 |
1.028.586 |
- |
- |
- |
|||||
|
9. |
Szkocja IIIA -mel. uż. rol. gm. Raczki |
2001 2004 |
946.934 |
10.020 |
- |
145.168 |
145.168 |
|||||
|
10. |
Ciek od Klukowa IA -mel. uz. rol. gm. Klukowo |
2000 2004 |
983.654 |
143.522 |
100.000 |
100.000 |
100.000 |
|||||
|
11. |
Grodzkie Wnory -mel. uż. rol. gm. Kulesze Koś. |
2000 2005 |
2.836.263 |
135.146 |
- |
- |
- |
|||||
|
12. |
Górskie -mel. uż. rol. -modernizacja rzeki gm. Bargłów Koś. |
2000 2005 |
548.982 |
360.138 |
- |
- |
- |
|||||
|
13. |
Chmielówka -mel. uż. rol. gm. Bakałarzewo |
2000 2004 |
482.345 |
215.171 |
100.000 |
100.000 |
100.000 |
|||||
|
14. |
Bierwicha -mel. uż. rol. gm. Sidra |
2001 2004 |
962.525 |
176.987 |
- |
131.749 |
131.749 |
|||||
|
15. |
Józefowo -mel.uż. rol. gm. Raczki |
1998 2005 |
815.568 |
18.559 |
- |
- |
- |
|||||
|
16. |
Królewianka III -mel. uż. rol. gm. Nowinka |
1999 2006 |
845.853 |
22.575 |
- |
- |
- |
|||||
|
17. |
Rutki Nowe -mel. uż. rol. gm.Augustów,Bargł.K. |
1998 2007 |
992.962 |
27.698 |
- |
- |
- |
|||||
|
18. |
Wólka Karwowska -mel. uż. rol. gm. Bargłów Koś. |
1998 2007 |
1.285.597 |
4.125 |
- |
- |
- |
|||||
|
19. |
Bodaki Koszewo II -mel. uż. rol. gm. Brańsk |
1995 2007 |
3.187.384 |
170.709 |
99.535 |
99.535 |
99.535 |
|||||
|
20. |
Czarnucha III -mel. uż. rol. gm. Augustów |
2001 2004 |
703.367 |
126.294 |
- |
- |
- |
|||||
|
21. |
Zaboryszki -mel. uż. rol. gm. Szypliszki |
2001 2005 |
784.142 |
9.600 |
87.000 |
187.060 |
187.060 |
|||||
|
22. |
Racibory Nowe -mel. uż. rol. gm. Sokoły |
2001 2003 |
92.542 |
9.897 |
- |
82.645 |
82.645 |
|||||
|
23. |
Łupianka Stara I -mel. uż. rol. gm. Łapy |
2001 2005 |
1.000.000 |
64.318 |
7.635 |
31.432 |
31.432 |
|||||
|
24. |
Czajki-Franki Dąb. II -mel. uż. rol. gm. Sokoły, Kobylin B |
2001 2008 |
3.300.000 |
68.768 |
- |
- |
- |
|||||
|
25. |
Malesze Bujnowo -moder. rzeki Bronki -mel. uż. rol. gm. Wyszki |
2002 2006 |
2.000.000 |
109.754 |
100.000 |
162.188 |
162.188 |
45.000 |
||||
|
26. |
Popławy Oleksin II -moder. rz. Brzezinki gm. Brańsk |
2002 2006 |
1.500.000 |
47.360 |
50.000 |
18.251 |
18.251 |
|||||
|
27. |
Siemianówka V -us. uj. sk. p. zbior. gm. Michałowo, Narewka |
1992 2005 |
1.298.000 |
964.908 |
40.000 |
40.000 |
40.000 |
|||||
|
28. |
rz. Tłoczewka -regulacja gm. Nowe Piekuty |
2001 2004 |
900.000 |
365.352 |
150.400 |
100.000 |
100.000 |
|||||
|
29. |
Turośń Kościelna -zbiornik m. retencji gm. Turośń Koś. |
2000 2004 |
2.186.500 |
44.178 |
- |
- |
- |
|||||
|
30. |
Kuźnica -zbiornik m. retencji gm. Kuźnica |
1999 2005 |
2.950.000 |
30.587 |
- |
100.000 |
100.000 |
|||||
|
31. |
Suchowola -zbiornik m. retencji gm. Suchowola |
1999 2004 |
3.598.536 |
36.312 |
- |
- |
- |
|||||
|
32. |
Kanał Szymański -budowle piętrzące gm. Rajgród |
2001 2003 |
34.704 |
10.075 |
48.000 |
24.629 |
24.629 |
|||||
|
33. |
rz. Jaskranka -odbudowa jazu gm. Krypno |
2001 2003 |
81.950 |
13.120 |
169.000 |
23.830 |
23.830 |
45.000 |
||||
|
34. |
zb. Siemianówka -bariera biol. gm. Michałowo, Narewka |
2001 2004 |
340.000 |
11.600 |
- |
- |
- |
|||||
|
35. |
rz. Łomżyczka -wywłaszczenia gm. Łomża |
2001 2004 |
24.720 |
4.310 |
10.000 |
10.000 |
10.000 |
|||||
|
36. |
rz. Turośl-Turoślanka -budowa jazu gm. Turośl |
2002 2003 |
250.047 |
103.680 |
310.400 |
146.367 |
86.367 |
|||||
|
37. |
Topiłówka -mel. uż. rol. gm. Augustów |
1997 2003 |
1.536.109 |
1.523.278 |
60.300 |
12.831 |
12.831 |
|||||
|
38. |
Korycin -zbiornik m. retencji gm. Korycin |
2000 2002 |
1.413.116 |
1.351.116 |
- |
62.000 |
- |
|||||
|
39. |
Bobra Wielka -koncep. bud. zb. m. ret. gm. Nowy Dwór |
2002 2002 |
16.103 |
- |
- |
16.103 |
- |
|||||
|
X |
Razem Cz. I. : |
X |
57.085.931 |
16.706.483 |
2.414.000 |
2.396.545 |
2.258.442 |
- |
- |
90.000 |
- |
|
|
II. |
Zadania noworozpoczynane |
|||||||||||
|
1. |
Tłoczewka Jabłoń II -mel. uż. rol. gm. Nowe Piekuty |
2003 2005 |
2.600.000 |
- |
80.000 |
80.000 |
80.000 |
|||||
|
2. |
Giełczyn-Kleszcze -moder. wału p. pow. gm. Trzcianne |
2003 2004 |
350.000 |
- |
40.000 |
37.968 |
37.968 |
|||||
|
3. |
Rybaki -moder. pompowni gm. Dobrzyniewo |
2003 2004 |
100.000 |
- |
20.000 |
20.000 |
20.000 |
|||||
|
4. |
Trywieża-Nowokornino -mel. uż. rol. -reg. rz. Łoknicy gm. Hajnówka |
2003 2005 |
1.800.000 |
- |
60.000 |
120.590 |
120.590 |
|||||
|
5. |
Dokumentacja przyszłościowa |
2003 2004 |
400.000 |
- |
126.000 |
126.000 |
126.000 |
|||||
|
6. |
Renaturalizacja rz. Ełk -bud. 2-ch jazów na kanale Rudzkim gm. Grajewo |
2003 2006 |
4.000.000 |
- |
- |
35.000 |
35.000 |
|||||
|
7. |
Renaturalizacja rz. Ełk -moder. węzła urządzeń wodnych Modzelówka gm. Grajewo |
2003 2006 |
4.000.000 |
- |
- |
32.000 |
32.000 |
|||||
|
8. |
rz. Bronka -mod. j. w m. Bujnowo gm. Wyszki |
2003 2004 |
120.000 |
- |
80.000 |
- |
- |
|||||
|
9. |
rz. Brzozówka -mod. j. w m. Milewskie gm. Jasionówka |
2003 2004 |
150.000 |
- |
50.000 |
- |
- |
|||||
|
10. |
Turośl -zbiornik m. retencji gm. Turośl |
2003 2005 |
1.260.000 |
- |
- |
30.000 |
30.000 |
|||||
|
11. |
Łacha -mel. uż. rol. (moder.) gm. Turośl |
2003 2006 |
2.800.000 |
- |
- |
50.000 |
50.000 |
|||||
|
12. |
Skazdub Stary -mel. uż. rol. gm. Bakałarzewo |
2003 2006 |
400.000 |
- |
- |
20.000 |
20.000 |
|||||
|
X |
Razem Cz. II.: |
X |
17.980.000 |
- |
456.000 |
551.558 |
551.558 |
- |
- |
- |
- |
|
|
X |
OGÓŁEM Cz. I + II: |
1992 2008 |
75.065.931 |
16.706.483 |
2.870.000 |
2.948.103 |
2.810.000 |
- |
- |
90.000 |
- |
|